Avoir fiili — sahip olmak
Avoir fiilinin çekimi, être ile farkı ve günlük kalıplardaki yeri.
YouTube’da aç →
A1
Zamanlar & kipler
Ücretsiz PDF
AVOIR Fiili (sahip olmak)
Le verbe « avoir »
Sahiplik bildirir ve birleşik zamanların büyük çoğunluğunda yardımcı fiildir. Fransızcada yaş, açlık, korku gibi durumlar da “avoir” ile kurulur.
Kısa cevap
Avoir fiilinin şimdiki zaman çekimi şudur: j’ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont. Üç işi görür: sahiplik bildirir (J’ai une voiture), fiillerin büyük çoğunluğunda birleşik zamanların yardımcısı olur (J’ai mangé) ve Türkçede sıfatla anlatılan pek çok durumu kurar (J’ai faim = acıktım, J’ai froid = üşüdüm, J’ai vingt ans = yirmi yaşındayım). Bu kalıplarda isim tanımlıksız gelir. Diğer zamanlardaki biçimleri: imparfait j’avais, futur j’aurai, subjonctif que j’aie, participe passé eu.
Örnek cümleler
Kuralı değil, kullanımı gör.
1
J’ai deux frères.
İki erkek kardeşim var.
2
Elle a vingt ans.
Yirmi yaşında.
3
Nous avons faim.
Açız.
Sık yapılan hata
Yaş “être” ile değil “avoir” ile söylenir: “J’ai 25 ans”, “Je suis 25 ans” DEĞİL.
AVOIR Fiili (sahip olmak) — PDF
Konunun tamamı, tablolar ve alıştırmalarla birlikte. Üyelik yok, e-posta yok, ücret yok: doğrudan açılır.
Bu PDF'i aç ↓
359 PDF · hepsi ücretsiz
Bir de alıştırmaları var.
Konu anlatımı bilineni pekiştirmez, alıştırma pekiştirir. Sitede 62 konu anlatımının yanında 31 konuda 280 çalışma kâğıdı daha var — çalışma kâğıtları e-posta istenmeden doğrudan iner.
Alıştırmalara git → Hangi sırayla çalışayım?
Sık sorulanlar
Bu konuda en çok sorulanlar.
Yaş neden “être” ile değil “avoir” ile söylenir?
Fransızca yaşı bir nitelik değil, sahip olunan bir miktar olarak görür: “yirmi yılım var” mantığıyla J’ai vingt ans denir. Je suis vingt ans hem yanlış hem anlaşılmazdır. ans sözcüğü de asla atılmaz: yalnızca J’ai vingt demek olmaz. Yaş sormak için Quel âge as-tu ? ya da Quel âge avez-vous ? kullanılır.
“avoir” ile kurulan durum kalıpları nelerdir?
En sık kullanılanlar şunlardır: avoir faim (acıkmak), avoir soif (susamak), avoir froid (üşümek), avoir chaud (sıcaklamak), avoir peur (korkmak), avoir sommeil (uykusu gelmek), avoir raison (haklı olmak), avoir tort (haksız olmak), avoir envie de (canı istemek), avoir besoin de (ihtiyacı olmak), avoir mal à (ağrımak). Hepsinde isim tanımlıksızdır. Derece eklemek gerektiğinde isim olmasına rağmen très kullanılır: J’ai très faim, J’ai très peur — beaucoup de faim denmez.
“il y a” da “avoir” fiilinden mi geliyor?
Evet, yapısı il + y + a’dır ve “vardır” anlamına gelir: Il y a un problème. Tek kişide çekilir, çoğul için değişmez: Il y a des problèmes. Zamanı değiştirmek için yalnızca avoir çekilir: il y avait (vardı), il y aura (olacak), il y a eu (oldu). Ayrıca geçmişte geçen süreyi anlatır: il y a deux ans (iki yıl önce).
Olumsuz cümlede “J’ai un frère” nasıl değişir?
un, une, des olumsuzda tek bir de’ye iner: Je n’ai pas de frère. Aynı kural bütün belirsiz ve kısmi tanımlıklarda geçerlidir: J’ai du temps → Je n’ai pas de temps. Belirli tanımlık ise değişmez: Je n’ai pas le temps (bunun için vaktim yok) da doğru bir cümledir ve anlamı biraz farklıdır.
“avoir mal à” nasıl kullanılır?
Ağrıyan yeri à ile bağlar ve kaynaşma kuralı işler: avoir mal à la tête (başım ağrıyor), avoir mal au ventre (karnım ağrıyor), avoir mal aux dents (dişlerim ağrıyor). Vücut bölümünde iyelik sıfatı kullanılmaz: mal à ma tête denmez, belirli tanımlık gelir. Ağrının kimde olduğu zaten fiilin öznesinden anlaşılır.
Bu konu hâlâ oturmadıysa, birlikte çalışalım.
PDF okumak bir yere kadar götürür. 15 dakikalık ücretsiz tanışma görüşmesinde seviyenizi belirliyor, tıkandığınız konuları tespit ediyoruz. Dersler görüntülü yapılıyor: online Fransızca özel ders sayfasında dersin nasıl işlediğini, A1 seviyede ne kadar sürede ilerlendiğini ve sık sorulanları bulabilirsiniz. Ankara'daysanız yüz yüze ders de mümkün.
Videolu anlatım
Bu konuyu izleyerek çalış
Yukarıda okuduğun konunun tahtadaki anlatımı. Kapağa tıklayınca açılır.