İngiltere’deki Türkler için
online Fransızca özel ders
İngiltere’de Fransızca bir zorunluluk değil, bir tercih — ve tam olarak bu yüzden neden öğrendiğin çok önemli. Okul, iş, üniversite, sınav belgesi ya da ileriye dönük bir taşınma planı: program buna göre baştan kuruluyor.
İngiltere’de Fransızca, oturum ya da vatandaşlık için gereken bir dil değildir — Birleşik Krallık’ta yerleşim ve vatandaşlık başvurularında istenen dil İngilizcedir. İngiltere’de yaşayan Türkler Fransızcayı başka sebeplerle öğrenir: okulda Fransızca dersi alan çocuklara destek (GCSE, A-Level), iş hayatında Fransızca konuşulan pazarlarla çalışmak, üniversite için ikinci yabancı dil, DELF, DALF ve TCF gibi belgeler ve ileride Fransa, Belçika ya da İsviçre’ye taşınma planı. Dersler online ve 40 dakikadır; kural Türkçe açıklanır, uygulama Fransızca yapılır. Türkiye ile saat farkı 2–3 saattir, bu yüzden Türkiye’deki akşam saatleri İngiltere’de iş çıkışına denk gelir ve ders saati rahatlıkla sabitlenir. Ödeme Wise ya da banka havalesiyle yapılır. Kendi başvurunun dil şartını her zaman gov.uk üzerinden doğrula.
Bu ders kime uygun?
- Okulda Fransızca dersi alan (GCSE, A-Level) çocuğuna destek arayan aileler
- İngilizcesi oturmuş, ikinci yabancı dil olarak Fransızcaya başlayanlar
- İşi gereği Fransızca konuşulan ülkelerle çalışanlar
- Üniversite başvurusu ya da akademik çalışma için Fransızca belgesi gerekenler
- İleride Fransa, Belçika ya da İsviçre’ye taşınmayı düşünenler
- Fransızcayı yıllar önce bırakmış, baştan toparlamak isteyenler
İngiltere’deki öğrenciyle ders nasıl kurulur?
- 1Amaç baştan netleşir
İngiltere’de Fransızca bir zorunluluk değil. Bu yüzden ilk soru şu: okul mu, iş mi, sınav belgesi mi, taşınma planı mı? Cevaba göre program tamamen değişiyor — aynı içerikle herkese aynı dersi vermek burada işe yaramıyor. - 2Okul desteğiyse müfredata bağlanır
Çocuğun okulda Fransızca alıyorsa okuldan gelen konuyu ve ödevi derse getiriyoruz. Amacım paralel bir kurs açmak değil; okuldaki konuyu Türkçe anlatımla oturtmak ve notu oradan toparlamak. - 3Anlatım Türkçe, uygulama Fransızca
Evde Türkçe konuşan bir öğrenci için en kısa yol bu: kuralı ana dilinde anlamak, uygulamayı Fransızca yapmak. İngilizce üzerinden dolaşmak gerekmiyor. - 4İngilizce–Fransızca yakınlığı avantaja çevrilir
İngiltere’de yaşayan öğrencilerin elinde hazır bir avantaj var: İngilizcedeki Fransızca kökenli çok sayıda kelime. Bunları özellikle işaretliyorum. Ama yazılışı benzeyip anlamı farklı olan tuzak kelimeleri (faux-amis) ayrıca çalışıyoruz, çünkü en sık hata orada çıkıyor. - 5Sabit saat + haftalık ödev
Saat farkı 2–3 saat; akşam ve hafta sonu saatleri rahat kuruluyor. Her hafta kısa bir yazma ödevi veriyorum, düzeltip gerekçesiyle geri gönderiyorum.
İngiltere’de Fransızca ne işe yarıyor?
| Oturum ve vatandaşlık | İstenen dil İngilizce; Fransızcanın bu başvurularda bir yeri yok |
|---|---|
| Okul | Fransızca, okullarda yaygın bir yabancı dil dersi (GCSE, A-Level) |
| Üniversite | İkinci yabancı dil olarak ve bazı bölümlerde Fransızca belgesi istenebiliyor |
| İş hayatı | Fransızca konuşulan pazarlarla çalışan şirketlerde somut bir avantaj |
| Belgeler | DELF ve DALF ömür boyu geçerli; TCF sonucu 2 yıl geçerli |
| Taşınma planı | Fransa, Belçika ya da İsviçre düşünülüyorsa hazırlık İngiltere’deyken başlar |
Merak edilenler.
İngiltere’de oturum ya da vatandaşlık için Fransızca gerekiyor mu?
Hayır. Birleşik Krallık’ta yerleşim ve vatandaşlık başvurularında istenen dil İngilizce; Fransızcanın bu dosyalarda bir yeri yok. Fransızcayı İngiltere’de okul, iş, üniversite, sınav belgesi ya da ileriye dönük bir taşınma planı için öğrenirsin. Kendi başvurunun şartlarını her zaman gov.uk üzerinden doğrula.
Çocuğum okulda Fransızca alıyor ama ödevlerinde zorlanıyor.
İngiltere’den gelen en sık talep bu. Okuldan gelen konuyu ve ödevi derse getiriyoruz; paralel bir program açmıyorum. Çoğu çocuk aslında konuyu değil, konunun İngilizce anlatımını kaçırmış oluyor — aynı konu Türkçe anlatımla açılınca hızla toparlanıyor.
İngilizcem iyi, Fransızca öğrenmem kolay olur mu?
Bir kısmı gerçekten kolay olur: kelimelerin büyük bölümü sana tanıdık gelecek. Ama telaffuz, tanımlıklar ve zaman kullanımı İngilizceye benzemiyor; asıl emek orada. Ayrıca yazılışı benzeyip anlamı farklı olan kelimeler İngilizce bilenlerin en sık düştüğü tuzak; onları ayrıca çalışıyoruz.
Saat farkı ders yapmaya uygun mu?
Evet, hatta rahat. Türkiye ile İngiltere arasında 2–3 saat fark var; Türkiye’de akşam olan saat İngiltere’de iş çıkışına denk geliyor. Saati bir kere sabitliyoruz ve düzen bozulmuyor.
Ödemeyi İngiltere’den nasıl yaparım?
Wise ya da banka havalesiyle. Ücreti ve ödeme yolunu ücretsiz tanışma görüşmesinde net olarak konuşuyoruz.
İleride Fransa’ya taşınmayı düşünüyorum, şimdiden başlamalı mıyım?
Kesinlikle. Taşındıktan sonraki ilk aylar ev, evrak ve okul kaydıyla geçiyor; dile zaman kalmıyor. İngiltere’deyken temeli kurup gittiğinde konuşmaya hazır olmak çok daha rahat. Dersler zaten online olduğu için taşındığında düzen değişmiyor, aynı saatten devam ediyoruz.
İngiltere’de yüz yüze ders veriyor musunuz?
Hayır. İngiltere’de yüz yüze ders vermiyorum; dersler online yapılıyor. Yüz yüze dersi sadece Ankara’da veriyorum.
Bu konuda başka ne var?
Başka bir ihtiyacın mı var?
Online Fransızca Özel Ders
Görüntülü birebir ders
Aç →Ankara’da Fransızca Özel Ders
Ankara · yüz yüze
Aç →Çocuklar İçin Fransızca Dersi
7–12 yaş
Aç →Sıfırdan Fransızca Öğrenmek
A1’den başlayanlar
Aç →Gurbetteki Türkler İçin Fransızca Dersi
Fransa · Belçika · İsviçre · Kanada
Aç →İsviçre’de Fransızca Özel Ders
İsviçre · Romandiya
Aç →Fransa’da Fransızca Özel Ders
Fransa · oturum ve vatandaşlık
Aç →Belçika’da Fransızca Özel Ders
Belçika · Valonya ve Brüksel
Aç →Kanada’da Fransızca Özel Ders
Kanada · Québec ve federal göçmenlik
Aç →Yetişkinler İçin Fransızca
Çalışan yetişkinler
Aç →Kimlerle Çalışıyorum?
Dürüst sınırlar
Aç →Fransızca Özel Ders Programları
Beş program, tek hedef
Aç →Ücretsiz Fransızca Ders ve Kaynaklar
Ücretsiz olanlar · net liste
Aç →Türkçe Bilen Öğretmenle Fransızca Özel Ders
Türk öğretmen · Türkçe anlatım
Aç →Fransızca Gramer Özel Ders
Gramer · hedefli çalışma
Aç →Lüksemburg’da Fransızca Özel Ders
Lüksemburg · üç resmî dil
Aç →Fransızca Konuşmaya Korkuyorum
Konuşma korkusu · çekingenlik
Aç →Evden Fransızca Öğrenmek
Evden · annelere uygun düzen
Aç →Fransızcayı Nasıl Öğrendim
Kendi hikâyem · şarkılardan öğretmenliğe
Aç →Sınav hazırlığı
DELF · DALF · TCF · TEF · fide
Aç →Önce tanışalım, sonra karar ver.
15 dakikalık tanışma görüşmesinde seviyeni ölçüyor, hedefini konuşuyor ve sana özel bir yol haritası çıkarıyoruz. Görüşme ücretsiz, taahhüt yok.
Öğrencilerim ne diyor?
Benimle ders yaptıysan yorumunu buraya yazabilirsin. Kısa bir kontrolden sonra adınla yayımlanır.
Yorumunu yaz
Yorumun önce bana ulaşır; kısa bir kontrolden sonra adın ve tarihiyle birlikte burada yayımlanır. E-posta veya telefon istemiyorum.
Buradaki yorumlar gerçek öğrencilerime ait. İlk yorumu sen yazabilirsin.
Bütün öğrenci yorumlarını oku →