İyelik Sıfatları (mon, ton, son)
Les adjectifs possessifs
Fransızcada iyelik sıfatı sahip olana değil, sahip olunan şeye uyar. “Son livre” hem “onun kitabı (erkek)” hem “onun kitabı (kadın)” demektir.
Fransızcada iyelik sıfatı sahip olana değil, sahip olunan şeye uyar. Bu yüzden son livre hem “onun kitabı (erkek)” hem “onun kitabı (kadın)” demektir; belirleyen şey livre’in eril olmasıdır. Biçimler şunlardır: benim mon / ma / mes, senin ton / ta / tes, onun son / sa / ses, bizim notre / nos, sizin votre / vos, onların leur / leurs. Dişil bir isim ünlüyle başlıyorsa ma, ta, sa yerine eril biçim kullanılır: mon amie, ton école, son histoire. Vücut bölümlerinde ise iyelik sıfatı yerine belirli tanımlık gelir: Je me lave les mains.
Kuralı değil, kullanımı gör.
C’est mon frère.
Bu benim erkek kardeşim.
Sa mère est médecin.
Onun annesi doktor.
Nos amis arrivent.
Arkadaşlarımız geliyor.
Sık yapılan hata
Dişil ama sesli harfle başlayan isimlerde “ma” yerine “mon” kullanılır: “mon amie” (kadın arkadaşım).
İyelik Sıfatları (mon, ton, son) — PDF
Konunun tamamı, tablolar ve alıştırmalarla birlikte. Üyelik yok, e-posta yok, ücret yok: doğrudan açılır.
Bu PDF'i aç ↓Bir de alıştırmaları var.
Konu anlatımı bilineni pekiştirmez, alıştırma pekiştirir. Sitede 62 konu anlatımının yanında 31 konuda 280 çalışma kâğıdı daha var — çalışma kâğıtları e-posta istenmeden doğrudan iner.
Alıştırmalara git → Hangi sırayla çalışayım?Bu konuda en çok sorulanlar.
“son” kelimesi “onun” mu “onunki” mi demek, cinsiyeti nasıl anlarım?
Cümlenin kendisinden anlaşılmaz — bağlamdan çıkarılır. Marie parle de son frère ve Paul parle de son frère cümlelerinde son aynıdır; sahibi kim olduğunu özne söyler. Gerçekten vurgulamak gerekiyorsa à lui / à elle eklenir: son livre à elle (onun, kadının kitabı).
“notre/nos” ile “votre/vos” arasındaki fark nedir?
Bunlarda cinsiyet ayrımı yoktur, yalnızca tekil-çoğul ayrımı vardır: sahip olunan şey tekilse notre / votre, çoğulsa nos / vos. notre maison ama nos maisons. Aynı biçimde leur tekil, leurs çoğuldur: leur voiture (arabaları, tek araba), leurs voitures.
Vücut bölümlerinde neden “mon” değil “le” kullanılıyor?
Çünkü eylem zaten dönüşlü zamirle sahibi gösteriyor; ikinci kez belirtmeye gerek kalmıyor: Je me lave les mains (ellerimi yıkıyorum), Il s’est cassé la jambe (bacağını kırdı). Aynı mantık ağrı kalıbında da vardır: J’ai mal à la tête. İyelik sıfatı ancak vücut bölümü nitelenirse geri gelir: ses longs cheveux.
“ma amie” neden yanlış?
İki ünlünün yan yana gelmesi Fransızcanın ses düzenine aykırıdır. Dişil bir isim ünlüyle ya da okunmayan h ile başlıyorsa ma, ta, sa yerine mon, ton, son yazılır: mon amie, ton adresse, son habitude. Kelime dişil olmaya devam eder — sıfat ona göre çekilir: mon amie turque.
Fransızcada “kendi” anlamı nasıl verilir?
Vurgu için propre sıfatı iyelik ile isim arasına konur: mon propre livre (kendi kitabım), ses propres mots (kendi sözleri). Dikkat: propre ismin arkasına geçerse anlamı “temiz”e döner: un livre propre. Genel bir “kendi” için ise soi-même, moi-même gibi vurgu zamirleri kullanılır.
Bu konu hâlâ oturmadıysa, birlikte çalışalım.
PDF okumak bir yere kadar götürür. 15 dakikalık ücretsiz tanışma görüşmesinde seviyenizi belirliyor, tıkandığınız konuları tespit ediyoruz. Dersler görüntülü yapılıyor: online Fransızca özel ders sayfasında dersin nasıl işlediğini, A1 seviyede ne kadar sürede ilerlendiğini ve sık sorulanları bulabilirsiniz. Ankara'daysanız yüz yüze ders de mümkün.