İş bulmak için
hangi Fransızca?

Yasal bir şart yok. Pratikte fiziksel işlerde A2–B1, müşteriyle ya da ekiple konuşulan işlerde B1–B2 aranıyor. İşverenin ölçtüğü şey belge değil, görüşmede kurduğunuz cümleler.

Bazı sektörlerde (inşaat, depo, temizlik, mutfak arkası) hiç Fransızca bilmeden başlayanlar oluyor, özellikle Türk işverenlerin yanında. Ama böyle başlayanların büyük kısmı bir süre sonra aynı yerde takılıyor: iş değiştirmek, terfi almak ve kendi hakkını savunmak dil olmadan yürümüyor.

Hayır, işveren dil belgesi istemek zorunda değil ve çoğu istemiyor. Elinizde DELF ya da TCF varsa CV’ye yazmak faydalı; yoksa bu yüzden başvurmaktan vazgeçmeyin.

Evet. Fransa’daki bir ilana Türkçe ya da İngilizce CV göndermek çoğu durumda okunmadan elenmek demek. Tek sayfa, ters kronolojik ve sade bir Fransızca CV standart.

Otomatik olarak tanınmıyor. ENIC-NARIC France üzerinden diplomanızın Fransa’daki karşılığını gösteren bir karşılaştırılabilirlik belgesi alabiliyorsunuz. Sağlık, hukuk, öğretmenlik gibi düzenlemeye tabi mesleklerde ayrıca meslekî tanınma süreci var.

Seviyeniz B1 civarındaysa 3–4 haftalık hedefli bir prova çoğu zaman yetiyor. Seviye yükseltmek ayrı ve daha uzun bir iş; ama görüşme hazırlığı beklemeden başlayabilir.

İş başvurusunda doğrudan bir şart değil, ama CV’de gösterilebilir. Unutmayın: oturum için istenen seviye ile işverenin beklediği seviye farklı şeyler; A2 belgeniz olması iş görüşmesini götürebileceğiniz anlamına gelmiyor.

Hayır, bu sayfa Fransa’da bulunan ve iş arayanlar için. Türkiye’den çalışmaya gitmenin şartları (iş sözleşmesi, çalışma izni, vize) ayrı bir konu; onu Fransa’ya çalışmaya gitmek sayfasında yazdım.